Hetman Stefan Czarniecki eskortował królową Ludwikę Marię do Gdańska. Podróż została jednak przerwana po tym, jak pod Wolborzem spotkano wycofujące się przed siłami szwedzkimi wojska polskie. Hetman wraz z królową zatrzymali się w Grocholinie. Tam doszło do sporu z pozostałymi hetmanami koronnymi, którzy nie mieli ochoty na toczenie działań wojennych zimą. Ostatecznie wygrała opcja lansowana przez królową: hetman na czele 5000 jazdy ruszył na Pomorze. Tam, w Gdańsku, spotkał...